RCmagvintage

Il y a quelque temps j'obtiens à un projekt gentil une norme SG-1 de 1974. C'était le premier SG de voiture produit en série. En attendant j'obtiens toutes les pièces faites la voiture les bâtis de moteur prêts et inclused d'embrayage, d'échappement et. Avec une autre voiture j'obtiens ce corps peint superbe de Ferrari 375 B. C'est un corps de SG, l'étiquette est imprimé sur l'aile plan. Je ne trouve pas le corps dans aucun catalogue, mais je pense qu'il doit être vieil. Je décide de prendre ce corps sur le châssis SG-1. Maintenant j'ai le prochain problème, quand je mets un moteur dedans, je dois couper ce grand corps. Je ne suis pas sûr si je laissais la voiture sans moteur ou si je coupe le corps, aucune idée d'aider ?



Some time ago i get a nice projekt a SG-1 Standard from 1974. It was the first car SG produced in series. In the meanwhile i get all parts to made the car ready, inclused clutch, exhaust and engine mounts. With an other car i get this super painted ferrari 375 B body. It is an body from SG, the label is printed on the front wing. I do not found the body in any catalogs, but i think it must be an old one. I decide to take this body on the SG-1 chassis. Now i have the next problem, when i put an engine in, i must cut out this great body. I am not sure if i let the car without engine or if i cut out the body, any ideas to help?


<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_1.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_2.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_3.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_4.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_5.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_6.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_7.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_8.jpg">

<IMG width=640 SRC="http://www.tamiyaclub.com/getuserimage. ... 3317_9.jpg">


Traduction automatique:

Si tu as le moteur, je pense qu'il est préférable de l'installer sur le châssis et de faire une jolie découpe au plus près !!
La voiture est encore plus jolie avec le moteur et le refroidisseur et le petit échappement !
Avec le moteur c'est une vraie voiture !!
Tes magnifiques Turin's ont elles aussi le moteur !!
Mais n'oublies pas les rétroviseurs !!

superbe carrosserie
et chassis tout simple,comme je les aime

I will add the mirrors as the next step.

with cuting the body i am bot sure and will wait a while. But you are right, with engine it is a real car


J'ajouterai les miroirs comme prochaine étape.

avec cuting le corps je suis bot sure et attendrai un moment. Mais vous avez raison, avec le moteur que c'est une vraie voiture


Traduction automatique:

magnifique cette Ferrari F1, je suis fan
ca donne envie de s'en confectionner une